Aquella frustración generó arduos problemas económicos y administrativos que condenaron a la institución a una situación peligrosa. Ambos álbumes se habrían editado al mismo tiempo que las ediciones en inglés y alemán, aunque debido al escaso éxito que tuvieron en el mercado Casterman no continuó editando las aventuras de Tintín en español. The Journal (en inglés). ↑ «Presidentes del Sevilla FC». ↑ La Voz de Asturias (30 de noviembre de 2006). «Muere Max Merkel, ´Míster Látigo´».